昏迷病人眼睛向上翻通常是由于癫痫导致，或是由于脑血管疾病引起，应根据具体病因选择治疗方式。

1.癫痫

昏迷的病人眼睛往上翻可能是由于癫痫而引起，癫痫是大脑神经元突发性异常放电，导致短暂的大脑功能障碍的一种慢性疾病，发作时常出现双眼上翻、语言中断、抽搐等症状。癫痫通常使用药物治疗，常用药物有苯巴比妥、丙戊酸钠、左乙拉西坦、卡马西平等，需注意用药遵医嘱，不可私自服药。

2.脑血管疾病

由于脑梗塞、脑出血等脑血管疾病可能影响到动眼神经核与滑车神经核，从而使眼球运动出现功能紊乱，也会导致眼睛向上翻。对于脑血管疾病应当积极防治，但目前缺乏特效疗法，只能通过纠正脂肪代谢紊乱、扩张脑血管、改善脑部血液循环来减轻症状。常用药物有尼莫地平、盐酸氟桂利嗪、非诺贝特等。