为更年期女性补充雌、孕激素的激素替代疗法能缓解更年期综合征，减轻骨质疏松。但英国科学家最新公布的一项研究结果表明，对于那些无明显更年期症状的女性来说，激素替代疗法不仅无益，反而有害。他们建议这类女性不要采取这种治疗方法。
英国莱斯特大学的研究人员在最新一期《英国医学杂志》上报告说，他们为了研究激素替代疗法的利与弊，对本国多名女性进行了调查。这些女性年龄均为５０岁，并且都已接受了５年激素替代疗法的治疗。不同的是，其中一些人有明显的更年期症状，另外一些则没有。
研究人员通过对比多项数据得出结论，对于无明显更年期症状的女性来说，激素替代疗法有害无益。而且这些女性使用激素的量越多，罹患乳腺癌的风险也就越大。而对于有明显更年期症状的女性来说，这种疗法则普遍产生了良好的效果。
激素替代疗法现已在全球普及。此前的一些研究表明，该疗法有可能增加使用者罹患中风、心脏病等心血管疾病的可能性，但是国际医学界始终对此存在争议。莱斯特大学的这项研究第一次细致考察了该疗法作用于有或无更年期症状女性的差别。
研究人员在报告中指出，激素替代疗法的利与弊在很大程度上取决于女性更年期症状的严重程度，以及她们的生活方式和质量。他们建议医生，要对不同的患者"量体裁衣"，不能对所有人施以同样的治疗方法和药物剂量。
