新生儿肺感染主要分以下几个情况。一个是母亲在分娩前，母亲患有一些感染性疾病，病原体通过血循环，通过胎盘屏障，到达胎儿，引起胎儿的感染。分娩前如果发生了胎膜早破、羊水污染，胎儿吸入污染的羊水，或者是分娩时吸入产道污染的分泌物，而发生肺炎。
胎膜早破时间越长，发生新生儿感染的几率就越高。再一个是上行性的感染导致的胎儿感染，就像母亲有泌尿道的一些感染，在生产过程当中，有产程的延长，或者是产前实施胎膜镜，或者是肛门的检查，均有可能会引起上行性的感染。
产后感染主要是以直接接触婴儿的家人，他患有呼吸道的感染，这时候传播给新生儿，因为新生儿免疫功能比较低，容易感染。其他血源性的感染，像脐炎、皮肤感染，或者孩子有败血症，病原体都会通过血行传播到达肺，而引起肺部的感染。